Nokia 9110 Communicator
Aiuto di Nokia 9110 Communicator
Manuale d’uso 9110
Aiuto di Nokia 9110 Communicator
Nokia 9110 Communicator > it
Manuale d’uso 9110
1. Introduzione
Questo manuale
Da ricordare
Servizi
Codici di accesso
Informazioni di Rubrica
Trasmissione cellulare dei dati
Rumore
Scariche elettrostatiche (ESD)
Punti morti e cadute di segnale
Degrado del segnale
Segnale debole
2. Primi passi
Primo avviamento
Come copiare il contenuto della carta SIM nell’elenco di Rubrica
Display del communicator
Indicatori grafici
Stato della chiamata
Documenti entranti/Documenti uscenti
Livello di carica della batteria
Potenza del segnale
Tastiera del communicator
Pulsanti applicazioni
ESC (Annulla)
Tabulatore
Carattere (Chr)
Controllo (Ctrl)
Maiuscolo
Tasti freccia
Invio
Applicazioni del communicator
Come utilizzare le applicazioni
Connettori
Batteria
Come caricare una batteria
Come usare la batteria
Nota
3. Caratteristiche speciali
Caratteristiche communicator
Come utilizzare il pulsante Menu
Come utilizzare il pulsante Zoom
Come utilizzare il pulsante Illuminazione
Come utilizzare il pulsante Guida
Come inserire la memory card
Come selezionare più voci
Caratteristiche documenti
Come nominare un documento
Come utilizzare la combinazione di tasti per comando rapido
Come stampare
Come stampare utilizzando la connessione ad infrarossi
Come stampare utilizzando la connessione tramite cavo
Casella documenti uscenti
Messaggio di comunicazione ricevuta
Come trasferire dati da precedenti modelli di communicator
Come trasferire i dati tra versioni di lingue diverse
4. Connettività per computer
Come usare il PC Suite
Come installare il PC Suite su un PC
Come utilizzare il PC Suite con una connessione ad infrarossi
Come utilizzare il PC Suite con una connessione tramite cavo
Contatti
Intellisync
Trasferimento file
Backup / Ripristino
Installa / Disinstalla
Importa / Esporta
Come utilizzare il Nokia Communicator Server
Come installare il Nokia Communicator Server su un PC
Come utilizzare il Nokia Communicator Server con una connessione ad infrarossi
Come utilizzare il Nokia Communicator Server con una connessione tramite cavo
Nokia Communicator Server per Mac OS
5. Rubrica
Elenco Rubrica
Come trovare una scheda personale
Come utilizzare il tasto menu
Come creare un nuovo database Rubrica sulla memory card
Come creare schede Rubrica
Come aggiungere nuovi campi ad una scheda personale
Come personalizzare la descrizione di un campo
Opzioni di schede personali
Come impostare un numero di chiamata rapida
Come modificare o eliminare chiamate rapide
Coma memorizzare toni DTMF
Come utilizzare il tasto Menu
Come visualizzare le informazioni di rubrica sulla propria carta SIM
Gruppi in Rubrica
Come creare un gruppo
Come aggiungere nuove schede Rubrica a un gruppo
Come usare il tasto Menu
Registri
Come accedere ai registri
Come cancellare il contenuto del registro
Come creare una nuova scheda personale
Come visualizzare solo alcuni tipi di comunicazione
6. Telefono
Come effettuare una chiamata
Chiamata in manuale
Come chiamare un numero che si trova nella Rubrica telefonica
Come chiamare un numero della lista delle chiamate recenti
Come chiamare un numero sulla carta SIM
Come rispondere ad una chiamata
Come utilizzare il tasto menu
Modo vivavoce
Chiamate multiple
Come efettuare una nuova chiamata
Come effettuare una chiamata in conferenza
Per terminare la chiamata con uno dei partecipanti alla conferenza
Per parlare in privato con uno dei partecipanti alla conferenza
Come trasferire una chiamata
Come rispondere ad una chiamata in attesa
Come inviare toni DTMF mentre è attiva una chiamata
Come effettuare chiamate alternate
Impostazioni telefono
Come cambiare le impostazioni
Modi d’uso
Impostazioni chiamate
Impostazioni operatore
Altre impostazioni
Modo aereo
Come impostare il modo aereo
7. Fax
Come inviare fax
Come scrivere un nuovo fax
Come inviare un proprio testo come fax
Come inoltrare un fax ricevuto
Come selezionare un destinatario
Copertina ed opzioni invio fax
Come ricevere fax
Come leggere un fax ricevuto
Come ingrandire il fax visualizzato
Come stampare i fax visualizzati
Impostazioni fax
8. Messaggi brevi
Come inviare messaggi brevi
Come scrivere un nuovo messaggio breve
Come inviare un documento già esistente
Come selezionare un destinatario
Come inviare il messaggio
Come ricevere messaggi
Come leggere un messaggio
Come rispondere ad un messaggio ricevuto
Come inoltrare un messaggio ricevuto
Come usare il tasto menu
Schede di servizio
Messaggi standard
Biglietti da visita
Come inviare una scheda personale come biglietto da visita
Impostazioni SMS
9. Internet
Come avviare una applicazione Internet
Applicazioni di Internet
Per configurare il punto di accesso a Internet
Impostazioni di Internet
Come definire un punto di accesso Internet
E-mail
Impostazioni E-mail
Come definire le impostazioni di E-mail
Come inviare la posta elettronica
Come scrivere nuova posta elettronica
Come inviare documenti già esistenti
Come selezionare un destinatario
Per aggiungere indirizzi ai campi A e Cc della busta di E-mail
Come determinare il modo in cui il messaggio E-mail attuale verrà inviato
Come inviare E-mail a richiesta
Come aggiungere allegati al messaggio
Come accedere alla posta elettronica
Come connettersi ad una casella postale remota
Come scaricare tutta la posta elettronica nuova
Come scaricare un messaggio selezionato
Come eliminare un messaggio di posta elettronica
Come usare il tasto Menu
Come scollegarsi dalla casella postale remota
Come leggere la posta elettronica
Come leggere un messaggio E-mail
Come usare il tasto Menu
World Wide Web
Impostazioni di WWW
Segnalibri
Come accedere ad una pagina WWW
Come aggiungere un nuovo segnalibro
Come impostare proprietà avanzate dei segnalibri
Come accedere ad una voce con una pagina già aperta
Come usare il tasto Menu
Come creare un segnalibro intelligente
Come navigare in WWW
Come usare i comandi di navigazione
Come usare il tasto Menu
Come visualizzare immagini
Come scaricare software aggiuntivo
Terminale
Come definire le connessioni a Terminale
Connessione terminale
Come trasferire testo
Come inviare testo al computer host
Come copiare testo dal computer host
Telnet
Come definire le connessioni Telnet
Connessione Telnet
Text Web
Servizi Nokia
Servizi operatore
Come definire i servizi
Come ottenere informazioni
Come usare il browser
Moduli salvati
10. Testi
Come scrivere un documento
Come leggere un documento
Come stampare un documento
Come eliminare un documento
Come creare una sottocartella
Come eliminare una sottocartella
Come usare il tasto menu
Come modificare i documenti
Caratteri speciali
Come inserire caratteri speciali utilizzando la tavola dei caratteri
Come inserire caratteri speciali dalla tastiera
Come inviare documenti
File scaricati e documenti di sola lettura
Impostazioni di testi
11. Agenda
Programma mese
Programma settimana
Programma giorno
Simboli del programma Giorno
Come aggiungere eventi
Come cancellare gli eventi
Come variare i dettagli dell’evento selezionato
Come allegare dei memorandum ad un evento
Come usare il tasto Menu
Registrazione in agenda
Password di registrazione
Come effettuare richieste e prenotazioni
Come ricevere richieste
Come ricevere prenotazioni
Come annullare una registrazione
Come cambiare una registrazione inviata
Allarmi
Come impostare un allarme per l’evento attualmente selezionato
Promemoria
Come accedere al Promemoria
Come cambiare lo stato del compito selezionato
12. Sistema
Come avviare un’applicazione di Sistema
Impostazioni di Sistema
Come cambiare le impostazioni di Sistema
Sicurezza
Come proteggere il communicator in modo automatico
Come proteggere il communicator in modo manuale
Come rimuovere il blocco di protezione dal communicator
Come cambiare le impostazioni di sicurezza
Impostazioni di sicurezza
Dati utente
Memoria
Attivazione infrarossi
Trasferimento di dati tra due communicator
Connettività camera digitale
Come trasferire immagini al communicator da un altro apparato
Come trasferire immagini dal communicator ad un altro apparato
Come utilizzare il tasto Menu
Sincronizzazione remota
Come sincronizzare i dati di agenda
Fax-modem
Eliminazione dati
Gestione memory card
Installa/Disinstalla software
Backup/Ripristino
Su questo prodotto
13. Varie
Calcolatrice
Come aggiungere funzioni nel campo di immissione
Come copiare calcoli nel campo di immissione
Come cambiare il modo della calcolatrice
Orologio
Come impostare un allarme
Come spegnere il suono di allarme
Ora mondiale
Come selezionare la città di destinazione
Come modificare e aggiungere città
Come cambiare le impostazioni di Orologio
Compositore
Come modificare una melodia
Come usare tasti per comando rapido
Come usare il tasto Menu
Registratore vocale
Come riprodurre una registrazione
Come effettuare una registrazione
Come usare il tasto Menu
14. Telefono
Come usare i tasti di selezione
Indicatori del display
Come effettuare una chiamata
Come rispondere ad una chiamata
Come gestire le chiamate
Come chiamare i numeri telefonici
Come visualizzare il numero di telefono memorizzato con il nome
Come utilizzare le chiamate rapide
Riselezione dell’ultimo numero
Come inviare toni DTMF
Come inviare toni DTMF manualmente
Blocco tastiera
Come bloccare la tastiera.
Come sbloccare la tastiera
Guida
Come visualizzare il testo Guida
Come utilizzare i menu
Come scorrere i menu
Come usare le scorciatoie di menu
Come uscire dal menu
Struttura dei menu
Messaggi (Menu 1)
Messaggi SMS ricevuti (Menu 1-1)
Servizio info (Menu 1-2)
Immetti comandi servizi (Menu 1-3)
Messaggi vocali (Menu 1-4)
Registro chiamate (Menu 2)
Cancella elenchi chiamate (Menu 2-4)
Visualizza durata chiamate (Menu 2-5)
Visualizza costo chiamate (Menu 2-6)
Impostazione costo chiamate (Menu 2-7)
Modi d’uso(Menu 3)
Come impostare un modo
Come cambiare le impostazioni di Modo
Impostazioni (Menu 4)
Impostazioni chiamate (Menu 4-1)
Impostazioni utente (Menu 4-2)
Impostazioni di sicurezza (Menu 4-3)
Ripristino impostazioni iniziali (Menu 4-4)
Deviazioni (Menu 5)
Registratore (Menu 6)
Come registrare le proprie parole
Come registrare una conversazione telefonica
Come registrare una conversazione telefonica quando si ha più di una chiamata
Come riprodurre una registrazione
Come riprodurre una registrazione quando si ha una chiamata attiva
15. Soluzione dei problemi
1. Il telefono o l’interfaccia communicator non si avviano. Entrambi i display restano vuoti
2. L’alimentazione è presente, ma il telefono non funziona
3. L’interfaccia communicator non si attiva o le applicazioni non rispondono più
4. Errori di memoria interna o di sistema
Come reimpostare il communicator
Come controllare il sistema dei file
Come cancellare file provvisori
Come formattare il sistema file
5. Impossibile effettuare o ricevere chiamate
6. La qualità della chiamata è scadente
7. Impossibile deviare o bloccare le chiamate vocali, fax o dati
8. Impossibile selezionare un contatto
9. Impossibile inviare/ricevere fax, messaggi brevi o posta elettronica
10. Impossibile instaurare una connessione di terminale o Internet
11. Problemi di connessione a raggi infrarossi
12. Problemi di stampa
13. Problemi di connettività con PC
14. Problemi con Fax modem
15. Problemi di codice di accesso
16. Memoria quasi esaurita
17. Caratteri distorti in Terminale
18. Connessione ISDN
16. Cura e manutenzione
17. Importanti informazioni sulla sicurezza
Sicurezza nel traffico
Ambiente operativo
Dispositivi elettronici
Atmosfera potenzialmente esplosiva
Veicoli
Chiamate di emergenza
IMPORTANTE!
Come effettuare una chiamata di emergenza
Come usare questo manuale
Glossario
Indice
Nokia 9110 Communicator
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe